L'auberge Espagnole (Una casa de locos)

Si tienes programado un viaje Erasmus próximamente... es obligatorio ver ésta película:

L'auberge Espagnole (2002) del director Cédric Kaplisch es una película francesa centrada en el tema del Erasmus, donde el protagonista, Xavier, un estudiante francés de 25 años, decide pasar un año en Barcelona estudiando el español. Allí conoce a otros estudiantes de intercambio con los que convivir y aprender algo más que el idioma.

La película tiene una secuela, Les Poupées Russes (Las muñecas rusas) (2005) donde Xavier sigue siendo el protagonista pero 5 años más tarde (con 30 años), queriendo ser escritor e intentando hacerse un hueco en el mundo laboral... y en el sentimental.
Curiosidad: la actriz Audrey Tautou (protagonista de Amélie) es una de las chicas presentes en la película.

Tengo una beca Erasmus!

Hace un par de semanas supe que se me había concedido una beca Erasmus con destinación Weimar, Türingen, Alemania.

Qué mejor manera de continuar un blog sobre el alemán que escribiendo desde Alemania!

No obstante, aún queda todo el verano por delante para hacer los preparativos y el papeleo, ya iré informando sobre los pasos que voy haciendo.

Sobre Weimar, es conocida por ser una de las ciudades más culturales de Europa, donde residieron artistas, escritores, músicos, filósofos como Goethe, Nietzche, Schiller, Franz Liszt... Declarada Patrimonio de la Humanidad y destacada por contar con la Universidad Bauhaus y la Escuela Superior de Música de Franz Liszt.

Bauhaus Universität Weimar

La Bauhaus, universidad de arte diseño y arquitectura, es conocida por haber asentado las bases del diseño gráfico y el diseño industrial, formando las bases de la Arquitectura Moderna.


En Fotocommunity he encontrado una recopilación de fotos de Weimar que vale la pena mirar.

Dentro de la página web de Erasmusworld se puede encontrar información para Erasmus en Alemania. 

Ein Video: Was ist Liebe?

Trabajar en Alemania

Últimamente no para de oírse que en Alemania hay puestos de trabajo para españoles. No obstante no es tan fácil como parece, ya que el nivel de idioma mínimo que se requiere es el B1-B2 (según el Marco Común Europeo).

Aún así, existen muchas páginas con información útil y ofertas de puestos de trabajo en Alemania:

La Embajada de España en Berlin, por ejemplo, ofrece información, con todo un listado de links a páginas webs con ofertas de trabajo.

Algunas webs de interés para la búsqueda de trabajo son:

Embajada de Alemania en Madrid
Consulado de Alemania en Barcelona
BA equivalente en España al INEM
EURES

Die Flohmarkts

Los Flohmarks son mercados que se hacen una vez por semana en todas las ciudades alemanas y donde se vende de todo a precios muy baratos. La mayoría de cosas son de segunda mano o pertenecen a estudiantes extranjeros que vuelven a su país.

Son una buena opción para comprar cosas a buen precio así como para venderlas rápidamente cuando ya no las necesites!

De paso por Alemania con Couch Surfing

Couch Surfing es una página web, o mejor dicho, un GRAN proyecto que ofrece la posibilidad de viajar por todo el mundo sin necesidad de gastar dinero en alojamiento.
La cosa consiste en hacerte un perfil en la página y visitar el de otras personas, que, además de presentarse a si mismas y explicar cosas sobre el país donde actualmente residen o han visitado, ofrecen su sofá (o alguna habitación) para hospedar a todos aquellos que quieran pasar unos días en su ciudad.

Normalmente se ofrecen 2 o 3 días de hospedaje y es una buena opción cuando vas de paso por alguna ciudad.
El hecho de conocer el perfil de las personas y poder hablar con ellas antes de ir te da confianza.

Couch Surfing es una gran comunidad de personas que están dispuestas a conocer gente y mostrar lo mejor del lugar donde viven.

Estudiar alemán online

Estudiar alemán puede ser una alternativa a las clases presenciales semanales que ofrecen las escuelas de idiomas. No obstante, es necesario ser constante y practicar mucho para memorizar los contenidos, ya que la mejor manera de aprenderlo es escucharlo y hablarlo y no todos los cursos online ofrecen ésto.

Deutsch Kurs dispone de un chat donde practicar el idioma con otra gente interesada en aprenderlo pero también en enseñarlo.

Éstas son algunas páginas web donde estudiar la gramática, hacer ejercicios y practicar alemán:

BBC ofrece información sobre Alemania en general, además de gramática y ejercicios para estudiar el idioma.

Goethe Institut ofrece además de gramática, ejercicios y textos y películas en Alemán, la posibilidad de hablar mediante chat, second life o foros con otras personas para practicar el idioma.

En Deutsch Lernen dispones de gramática, ejercicios y tests para estudiar.

Shared Talk ofrece chats (con diferentes niveles) de conversaciones por escrito y por voz.

Die Biergärten

Ein Biergarten

Los Biergärten son terrazas típicas de Alemania donde básicamente se come comida alemana y se bebe cerveza.

Éstas están al aire libre y recuerdan a los pícnics pero con un alto consumo de alcohol. Las terrazas disponen de bancos y mesas de madera y están rodeadas de plantas.

Una particularidad de los Biergärten es que puedes traer tu propia comida hecha de casa y consumir solamente cerveza del establecimiento.

Trabajar en Alemania

Una de las formas de trabajar en Alemania a bajo coste, pudiéndotelo compaginar con los estudios o simplemente con la libertad de hacer turismo y con la posibilidad de aprender el idioma es siendo Au Pair.

Consiste en hacer de niñera a niños de familias alemanas, que a cambio ofrecen alojamiento en su propia casa, además de las comidas diarias, algua remuneración y compañia :)

Au Pair World es una de las páginas más importantes con información y ofertas sobre éste trabajo.

En la Embajada de España en Berlin hay un apartado dedicado a éste tema con mucha información.

Es aconsejable hacer de Au Pair a través de una agencia, ya que éstas disponen de toda la información acerca de las familias y te aseguran la fiabilidad de éstas.

Viajar por Alemania

Una de las formas más usuales, aunque posiblemente más caras, de viajar por Alemania es en tren.

La página web DB Bahn ofrece la posibilidad de comprar los billetes online, además de poder mirar todos los posibles recorridos.

El precio de los billetes varia entre los 20 y los 60€. Existe la posibilidad de tener descuento, entre otras maneras disponiendo de el carnet de estudiante internacional o viajando en grupo.

Una manera de viajar de forma barata es compartiendo coche. Algunas personas estan dispuestas a ofrecer su coche por un tiempo determinado a bajo coste.

Dos páginas web que ofrecen anuncios sobre éste servicio son:

Mitfahrgelegenheit

Mitfahrcentrale

Cursos de alemán en Berlín

Éstas son algunas páginas web que conozco sobre escuelas en Berlín que ofrecen cursos de alemán.

Normalmente son en verano y ofrecen desde 3 semanas a varios meses.

Las escuelas suelen estar situadas en el centro de la ciudad y ofrecer alojamiento en la propia escuela o alrededores además del curso. También pueden ofrecer otros cursos o organizar visitas y viajes con los estudiantes. Éstas en concreto están bastante bien de precio:

Sprachenatelier

GLS

Deutsch Akademie

Cómo pagar en Alemania

Estando en Alemania puede pasar que en algunos lugares no te dejen pagar con tu tarjeta habitual de crédito o de débito. Para evitar ésto, la mejor opción es abrir una nueva cuenta bancaria en Alemania para obtener la EC Card, que es como una tarjeta de débito.

Una opción antes de marchar de viaje es conseguir la tarjeta de debito NX en Caixa Nova, con la qu epuedes sacar dinero sin ningún tipo de cargo.

Residencias

Para buscar residencias en Alemania, una buena opción es consultar las páginas web de las universidades de cada región, que disponen de información sobre éstas o links a sus páginas web.

No obstante, buscando "studentenwerk" puedes encontrar las páginas web de las residencias:

Residencia en Múnich

Residencia en Berlin

...

Ein Foto

Baden-Baden, Deutschland

Beca Erasmus

Las becas Erasmus van dirigidas a los estudiantes universitarios, que tienen que acreditar cierto nivel del idioma i solicitar la plaza en un plazo concreto para conseguirlo. Los destinos varian en función de la universidad, de la misma manera que el número de plazas y los meses de estada fuera.

Las becas se solicitan en la misma universidad y pueden pedirse a partir del segundo año de estudio (hay que tener un mínimo de 60 créditos aprobados).

Las becas Erasmus subvencionan en principio toda la estancia, aunque es recomendable pedir la beca General o de Movilidad de Agaur el año anterior de pedir la Erasmus, ja que augmenta la quantia mensual de la beca Erasmus (unos 500 euros más).

Éstas son algunas páginas web dirigidas a los estudiantes Erasmus, donde se puede contactar con otros estudiantes Erasmus, además de conocer experiencias de años anteriores, fotografías y todo tipo de información:

Erasmoos

Erasmus World

DAAD

DAAD es el servicio alemán de intercambio académico y su centro de información en España está situado en la sede del Goethe Institut, en Barcelona.

El centro ofrece todo tipo de información a estudiantes, investigadores y profesores universitarios sobre el mundo universitario y de investigación en Alemania.

Organiza eventos informativos, muestra toda la información necesaria para para llevar a cabo una estancia en Alemania y contribuye a promocionar en España las posibilidades que ofrece el sistema universitario alemán.

Algunos contenidos interesantes disponibles en la página web son los ránkings de universidades alemanas así como las carreras que ofrecen y la información sobre su solicitud y admisión.

Conjugación de verbos

Éstas son dos páginas web que permiten ver todas las conjugación de los verbos en alemán:

VOCABULIX

Permite además practicar la traducción de palabras de español a alemán y la conjugación de verbos.

AWARD SPACE

Libros y vídeos

Los libros que uso para estudiar alemán son Schritte internacional de la editorial Hueber.
Están formados por un Kursbuch, un Arbeitsbuch y un CD de audio.

Éstos libros creo que son una buena manera de aprender alemán aún no teniendo un profesor que te vaya marcando los temas, ya que el Kursbuch es muy ilustrativo y ofrece resúmenes y ejemplos de los temas tratados. Pero sobre todo por el hecho de que el Arbeitsbuch disponga de toda la gramática explicada de forma muy clara en castellano, junto con vocabulario (también traducido al castellano).

Hay páginas en Internet que disponen de libros educativos de alemán para descargar, como por ejemplo Vagos.
Éstas son algunas entradas que he encontrado sobre libros y películas para aprender en alemán (requiere registrarse):

http://www.vagos.es/showthread.php?t=789198

http://www.vagos.es/showthread.php?t=844820

http://www.vagos.es/showthread.php?t=802926#

Ein Foto

El muro de Berlín